Impossible de retrouver la trace de Tchii. Hideki, qui commence à désespérer, reçoit alors l'aide d'Ueda. En cours de route, ce dernier explique à Hideki ce qu'il a vécu dans son passé avec son persocom et qu'il comprend l'inquiétude qu'il peu ressentir. Mais quelqu'un les écoute dans l'ombre...