L'équipe Z est maintenant confrontée à un nouvel adversaire et doit absolument adopter une nouvelle tactique pour être sûre de le vaincre. Pendant ce temps, Isagi tente de réfléchir à l'atout qui lui permettrait de se démarquer des autres et de faire de lui un buteur d'exception.